« J’ai fait le plus vieux métier du monde. Pas celui de la prostituée, mais l’équivalent masculin, l’ouvrier, qui vend son corps à la force de son travail.

Écrire a été et reste pour moi le contraire, un temps de fête dans une journée de corps vendu pour un salaire. Ce fut du temps sauvé. »

« Je n’ai rien de l’écrivain penché sur sa feuille, tourmenté par une quête artistique. Rien de sa sueur sur le papier : j’avais déjà transpiré avant, j’arrivais bien séché sur la feuille. Sec moi, et la page aussi, mais pas vide, prête au contraire à s’emparer des phrases tournées et retournées dans ma tête durant les heures du corps vendu. Qui sait s’il reste aussi un temps de pensées à la prostituée, tandis que son corps agit. »

Erri de Luca, Pas ici, pas maintenant